英菲尼迪在北美车展发布了2016款QX60改款车。这款中级豪华跨界车采用了更精致前脸，升级格栅，不同造型双氙气前大灯内集成LED日间行驶灯，同时改款前保险杠内集成LED雾灯。此外车身增加了更多镀铬装饰，车尾采用鲨鱼鳍天线，不过车尾改变不大。车厢内仍为七座布局，由于配备隔音玻璃，因此车型内更安静。车厂升级了三温区自动空调，增加了USB接口。标配了更多安全系统，包括前方碰撞预警，前方紧急制动，车辆碰撞预防系统。该车动力系统为一台3.5升V6引擎，功率265马力，扭矩248磅-英尺（约合336牛米）。混动版包括一台2.5升四缸引擎，功率250马力，扭矩243磅-英尺（约合329牛米）。混动版引擎位置改变，可进一步降低车厢内的振动，提升过弯性能。无论标准版还是混动版都标配前轮驱动，但可选装全轮驱动。值得一提的是，2016款QX60重新调整了助力转向，反应更灵敏，可以传递更多回馈。2016款QX60将于今年晚些时候上市。
2016 Infiniti QX60 visits Detroit to show mild facelift
The Detroit Auto Show has opened its door to the press and our photographer on location is bringing fresh images of the 2016 Infiniti QX60 facelift.
Embodying the pure definition of a facelift, Infiniti’s midsize luxury crossover is entering the 2016 model year with a more refined front fascia thanks mostly to an updated grille. There are different graphics for the bi-xenon headlights which incorporate the LED daytime running lights, while the fresh bumper hosts the LED fog lights. A shark fin antenna, more chrome trim, and some modest revisions of the rear end round off the exterior modifications.
It’s the same story inside the seven-seat cabin which is now quieter than before as a result of using acoustic glass. Infiniti has improved the three-zone automatic climate control system and it also added more USB charging ports to fill up the batteries of your devices. Several safety systems have been implemented, including Forward Collision Warning, Forward Emergency Braking, and Backup Collision Intervention.
Under the hood resides a 3.5-liter V6 pushing out 265 horsepower and 248 pound-feet of torque. Infiniti is also selling the 2016 QX60 as a hybrid with a supercharged 2.5-liter four-cylinder generating 250 hp and 243 lb-ft. The hybrid has new engine mounts promising to reduce vibrations felt in the cabin and improve cornering at the same time.
Both versions come as standard with a front-wheel drive layout, but you can pay more and get all-wheel drive. It’s important to mention the 2016MY brings a retuned power steering system that is now more responsive and delivers greater feedback.
The refreshed Infiniti QX60 is scheduled to go on sale later this year.