捷豹路虎近日宣布将在洛杉矶车展发布三款车。第一款是揽胜极光敞篷版，这款双门敞篷车采用电控折叠软顶，可在时速48公里以下时打开/收纳。美版车型搭载一台2.0升四缸涡轮增压引擎，功率179千瓦/240马力，扭矩340牛米，搭配九速自动变速器。车辆0-96公里/小时加速时间7.8秒，最高时速180公里。这款车将于明年中期在美国上市，起价50475美元（约合人民币32.1万元）。此外，捷豹还将发布2017款F-PACE，该车将于明年中期上市。这款车搭载一台3.0升V6机械增压引擎，最大功率有253千瓦/340马力和283千瓦/380马力两种。未来还将增加一款搭载134千瓦/180马力2.0升四缸涡轮柴油引擎的入门级车型，起价为40990美元（约合人民币26万元）。最后，捷豹还将发布2017款XE美规车型。这款车将成为捷豹品牌入门级车型，该车采用铝制平台，可提供包括134千瓦/180马力2.0升四缸涡轮柴油，179千瓦/240马力2.0升四缸涡轮汽油和253千瓦/340马力3.0升V6机械增压引擎在内的多种动力系统。

 

Jaguar Land Rover to introduce three models in Los Angeles

The Los Angeles Auto Show is right around the corner so Jaguar Land Rover has announced their lineup for this year's event.

 

First and foremost, the company will unveil the new Range Rover Evoque Convertible.

 

Previewed earlier this week, the model is a two-door convertible with a power retractable soft top that can be lowered in 18 seconds at speeds up to 30 mph (48 km/h).

 

In the United States, it will be powered by a turbocharged 2.0-liter four-cylinder engine that develops 240 bhp (179 kW) and 251 lb-ft (340 Nm) of torque. The engine will be connected to a nine-speed automatic transmission which will enable it to accelerate from 0-60 mph in 7.8 seconds before hitting a top speed of 112 mph (180 km/h).

 

The Range Rover Evoque Convertible will go on sale in the United States in the middle of next year and pricing starts at $50,475.

Speaking of crossovers, Jaguar will use event to stage the North American debut of the 2017 F-PACE.

 

The model will be launched in the middle of 2016 with a supercharged 3.0-liter V6 engine that has outputs of 340 bhp (253 kW) and 380 bhp (283 kW). It will eventually be joined by an entry-level model that costs $40,990 and has a 2.0-liter four-cylinder turbodiesel engine that cranks out 180 bhp (134 kW).

 

Last but not least, Jaguar will introduce the US-spec 2017 XE.

 

Set to become the brand's entry-level model, the XE rides on an aluminum-intensive platform and will be available with a variety of different engines including a 2.0-liter four-cylinder turbodiesel with 180 bhp (134 kW), a turbocharged 2.0-liter four-cylinder petrol with 240 bhp (179 kW) and a supercharged 3.0-liter V6 with 340 bhp (253 kW).

 

The model will go on sale next spring and pricing starts at $34,900.