现代近日发布了2016款伊兰特轿车（韩版）官图和细节。新车外观与老款车相比有很大不同，车身长度增加20毫米至4570毫米，宽度增加25毫米至1800毫米，高度增加5毫米至1440毫米，轴距不变，仍为2700毫米。在外观上，新车的车头采用蜂巢前格栅及镀铬装饰，捷豹风格前大灯，高端版本提供LED日间行驶灯。侧面轮廓变化不大，但包括向后倾斜车顶，新的合金轮圈，镀铬车门把手。车尾的尾灯组与老款车非常接近，但宽度缩小，而且并没有向两侧延伸。行李箱盖集成扰流器，而鲨鱼鳍天线与老款车一样。现代这次没有发布内装图片，但最近的谍照显示，车辆内装与老款车很接近，包括集成按键的三辐方向盘，信息娱乐系统8英寸显示屏，8扬声器JBL音响，合金踏板和7速DCT变速器。至于动力系统，韩版车型搭载1.6升涡轮柴油引擎功率136马力，搭配六速手动，可选装七速DCT变速器。另外还有1.6升自然进气引擎，功率132马力。而汽油引擎为一台2.0升引擎，功率149马力，另一台可使用液化石油气燃料的1.6升引擎功率120马力。现代表示，新车风阻降至0.27，增加了更多安全设备，包括七气囊，车道偏离警示，智能远光灯，智能巡航控制等。现代将很快发布海外版本，预计该车外观与韩版车差不多。
2016 Hyundai Elantra / Avante first official images and details published
Hyundai South Korea has released several images and preliminary details with the KDM-spec 2016 Avante.
Looking substantially different than the outgoing model, Hyundai's new compact sedan has grown in size as its 20 mm longer (at 4,570 mm), 25 mm wider (at 1,800 mm) and 5 mm taller (at 1,440 mm) while the wheelbase has remained the same at 2700 mm. The front end is dominated by a large hexagonal front grille featuring chrome accents while the Jaguar-esque headlights are teamed up with LED daytime running lights on the higher-spec models.
The side profile shows a familiar silhouette with a somewhat sloped roofline, new alloy wheel designs and chromed door handles likely on the more expensive versions whereas the lesser models get body-colored handles. Moving at the back, the taillights resemble those of the outgoing generation but their width has decreased a little bit as they don't seem to extend that much onto the sides. There also seems to be a subtle trunk lid spoiler and a shark fin antenna in the same vein as its predecessor.
We don't have official images with the cabin just yet, but in a recent set of spy shots there was a pic with the cabin which will look very similar to other recent Hyundai products. That car had a new three-spoke steering wheel packed with buttons, along with an 8-inch display for the infotainment system as well as an 8-speaker JBL sound system, alloy pedals and the 7-speed DCT. Overall, it's not a bad effort but it could have been a little bit more exciting. Hopefully, the official images of the interior will improve on the initial impression.
In terms of engines, the KDM-spec Avante will be available with a 1.6-liter turbodiesel producing 136 PS teamed up with a six-speed manual and an optional seven-speed dual clutch gearbox. There's also a naturally aspirated 1.6-liter with 132 PS along with a larger 2.0-liter gasoline unit pushing out 149 PS and an LPG-compatible 1.6 unit engine rated at 120 PS.
Hyundai mentions they have reduced the drag coefficient to 0.27 Cd and will offer the new Avante with plenty of safety kit including seven airbags, lane departure warning, smart high-beam assist, smart cruise control and other as well.
An official introduction of the international version should occur very soon and we expect the model to look virtually the same as the KDM variant featured here.