现代近日在线发布了i20 Active和胜达改款车欧版车型，这两款车将在法兰克福车展首次亮相。i20 Active今年一季度在印度首发，但欧版车型知道现在才亮相，该车将于明年初上市。这款车采用黑色塑料防擦条，前后车底护板和车顶行李架。该车将搭载1.0升三缸涡轮增压汽油引擎，有两种版本，功率分别为74千瓦/100马力和88千瓦/120马力。应该是与起亚cee'd系列共享动力系统，到今年底将提供给i20系列所有车型。在法兰克福车展亮相的还有i40该车支持安卓Auto，将于11月上市。此外，亮相车展的还有Vision G概念车和欧规胜达改款车。后者内外装都进行了轻度改款，配备了新的主动安全系统，包括自动紧急制动，倒车侧方盲点监视器，智能巡航控制，盲点监测，车道改变辅助和远光灯辅助。

 

Hyundai bringing Euro-spec i20 Active and Santa Fe facelift to IAA

Spied a couple of times before, the European version of the ruggified Hyundai i20 is making its online debut ahead of an IAA launch later this month.

 

The i20 Active was introduced in India in the first quarter of the year, but it's only now that we get to see the European version scheduled to go on sale early 2016. It's being billed as a compact crossover but in reality this is just a jacked up version of the five-door hatchback with some black plastic body cladding, front & rear skid plates and roof rails.

 

It will be offered with a newly developed three-cylinder, 1.0-liter turbocharged gasoline engine offered in two states of tune: 100 PS (74 kW) and 120 PS (88 kW). This is actually the same engine introduced recently in the facelifted Kia cee'd range and will be offered on all Hyundai i20 body styles by the end of this year.

 

Also to be displayed at the upcoming Frankfurt Motor Show will be a revised i40 with support for Android Auto set to go on sale in November. Hyundai is bringing its Vision G concept along with the Euro-spec Santa Fe facelift. The latter has received some minor cosmetic tweaks both inside and out along with new active safety systems like Autonomous Emergency Braking, Rear-Cross Traffic Alert, Smart Cruise Control, Blind Spot Detection, Lane Change Assist and High Beam Assist.