最近有人在捷克布拉格街头从后部拍到了2016款保时捷911无伪装照片。保时捷即将发布该车，这也是首次让我们看到这辆接近量产版原型车的后部造型，当时该车正在进行最后阶段测试。从照片看，它采用了略微改款尾灯组和排气尾管，两个尾管距离更近，同时也更贴近后保险杠中部。引擎散热孔外观也有所改变，增加了垂直线条，同时后保险杠也进行了改款，从先前的谍照看，前保险杠也进行了相同改款。而前大灯略微改款，保险杠采用了新的LED日间行驶灯。911改款车将在9月中旬开幕的法兰克福车展首次与公众见面，不过保时捷很可能会提前公布该车。从车厂内部透露的消息看，除GT3之外，所有车型都将搭载涡轮增压引擎。另外，保时捷或许会增加一款纯“GT”车型，该车将配备六速手动变速器。

 

Undisguised Porsche 911 facelift spotted in Prague

A camo-free prototype of the 2016 Porsche 911 has been photographed on the streets of Prague, Czech Republic.

 

The refreshed 911 (991.2) is right around the corner and today we get an early look at the rear end of a near-production prototype that was spotted undergoing final testing rounds. It gets slightly different taillights graphics along with a modified exhaust arrangement as the tips are closer to one another and have been mounted near the bumper's center.

 

We notice the modified engine vent with vertical lines and there's also a reshaped rear bumper and from previous spy shots we found out there will be similar cosmetic tweaks in the front where the headlights will benefit from revised graphics along with an updated bumper and new LED daytime running lights.

 

The facelifted 911 will receive its public debut in mid-September at the Frankfurt Motor Show, but most likely Porsche will reveal the car before that. Based on the latest intel from Stuttgart, all the versions are going to be turbocharged, except for the GT3 models and possibly the rumored "pure" GT model which will allegedly use a six-speed manual gearbox.