戴姆勒CEO蔡澈近日透露了奔驰未来产品的一些新的细节。他在公司年度发布会上表示：“我们在去年重新设计了E级家族的核心成员，现在计划在10月推出更多新产品，包括新一代CLS轿跑车和CLS Shooting Brake。”虽然蔡澈称这些车是新一代车型，但此前拍到的照片显示，这些车不过是改款车型。蔡澈还证实新一代Smart ForTwo长度为2.69米，而ForFour“虽然只有3.5米，更拥有比竞争车型宽敞的内部空间。”这位高管还表示，ForFour将于7月发布，随后将于四季度上市。蔡澈还证实，计划推出全新运动车并将在日内瓦车展发布S级轿跑车。

 

Mercedes confirms CLS facelift for October, Smart ForFour debut in July

Daimler CEO Dr. Dieter Zetsche has revealed some new details about Mercedes future product lineup.

 

Speaking at the company's annual press conference, Zetsche said "Having reworked the core members of E-Class family last year, we now plan to move further ahead in October. That's when the family will be joined by a new generation of CLS Coupe and CLS Shooting Brake." Despite saying they are part of a "new generation," they are actually just the facelifted models we've spotted countless times before.

 

Zetsche also confirmed the new Smart ForTwo will be 2.69m long and the ForFour will have "more interior space than any comparable competitor model despite a length of only 3.5m." The executive went on to say the ForFour will be unveiled in July and go on sale in the fourth quarter.

 

Zetsche also reaffirmed plans to introduce an all-new sports car and unveil the S-Class Coupe at the Geneva Motor Show.