斯柯达近日发布了明锐Scout的最初细节，该车将在3月举行的日内瓦车展正式与公众见面。斯柯达正通过引入外观粗犷的Scout版本来扩大明锐家族阵容，该车基于Combi旅行车。这款车采用独特黑色底部保险杠和银色嵌条，更宽的前进气口和黑色侧面防擦条。更重要的是，这款车的离地间隙比普通版增加了33毫米，这意味着它更适合轻度越野冒险。除了车身位置更高外，Scout变体车还配备了Haldex 5全轮驱动系统，与之搭配的是两台柴油引擎和一台汽油引擎。该车还提供专属17英寸合金轮圈和更时尚的雾灯，内部配备真皮多功能方向盘。斯柯达将在下月日内瓦车展发布更多细节，该车预计将在下半年上市。

 

Skoda Octavia Scout revealed with off-road looks, all-wheel drive and high ground clearance

Skoda has released preliminary details and photos of the Octavia Scout which will receive its public debut in March at the 2014 Geneva Motor Show.

 

Czech automaker Skoda is expanding the Octavia lineup by introducing a rugged-looking Scout version based on the Combi. The model will be distinguished by its black lower bumpers with silver inserts, a wider front air intake and black protective side mouldings. More importantly, the Octavia Scout will have a +33mm increased ground clearance compared to the regular model which means its more suitable for light off-road adventures.

 

Aside from sitting higher, the Scout variant benefits from an all-wheel drive system with Haldex 5 coupling which will work together with two diesels and one gasoline engine probably taken from the standard Octavia. The vehicle will ride on bespoke 17-inch alloy wheels and has received restyled fog lights together with a unique leather-wrapped multi-function steering wheel.

 

More details will be disclosed next month in Geneva, while sales are expected to commence in the second half of the year.