最新报道称,斯柯达计划在3月开幕的第84届日内瓦车展向公众展示晶锐概念车，该车将是下一代晶锐的概念版车型。第三代晶锐将采用缩短后的MQB平台，该平台称为MQB-A平台，下一代大众Polo和新款西亚特Ibiza也采用该平台。由于采用新结构，晶锐的长度和宽度都超过老款车，内部乘坐空间和储物空间也更宽敞。该车动力系统是由大众集团提供的各类TSI和TDI引擎，极有可能包括取自up!的1.2升三缸引擎。同时，斯柯达已经宣布，由于现行版vRS版本销售表现并不成功，因此下一代晶锐不会再推出这一版本。在设计方面，斯柯达总裁范安德（Winfried Vahland）表示，新一代晶锐“更年轻化，它的很多时尚元素都取自S2000赛车。”量产版或许会在10月开幕的巴黎车展亮相，随后将于明年初上市。

 

Skoda Fabia concept coming to Geneva next month

A new report indicates Skoda plans on showcasing a concept previewing the next-gen Fabia in March at the 84th edition of the Geneva Motor Show.

 

The third generation of the Skoda Fabia will ride on a shortened version of the MQB platform entitled MQB-A which will also be used for the next-gen Volkswagen Polo as well as for a new Seat Ibiza. As a result of the new architecture, the Fabia will be longer and wider than the outgoing model and will bring a more spacious cabin and additional trunk space.

 

Power will come from a variety of TSI and TDI engines from the Volkswagen Group, including most likely the 3-cylinder 1.2 powering the up! Skoda has already announced a vRS version won't be launched since the current model hasn't been a success in terms of sales.

 

As far as the design is concerned, Skoda's chief Winfried Vahland said the new Fabia is going to "be far more youthful and have styling cues from the current S2000 rally car."

 

The production version will probably be showcased in October at the Paris Motor Show while sales are programmed to commence in early 2015.