兰博基尼近日证实将推出Aventador的旗舰级高性能版本SVJ，预计该车将于年底亮相。不过，目前车厂并未透露该车任何规格，但通过YouTube发布了该车的视频。这段视频显示的是新车在纽伯格林赛道测试的情景。这进一步证实了先前的传言——AventadorSVJ创造了量产版车身单圈行驶时间6分47秒3的新纪录。作为一款向MiuraSVJ致敬的车型，AventadorSVJ预计将采用相同的空力套装，它可以通过专门设置的散热孔和尾翼提升车辆下压力。该车动力系统为一台6.5升V12引擎，功率800马力，搭配四驱系统以便能获得最大牵引力。预计该车将在今年秋季举行的巴黎车展期间首次亮相。

 

Lamborghini confirms high-performance Aventador SVJ

Lamborghini has confirmed that the upcoming performance off-shoot of its Aventador flagship will be known as the SVJ. The Lamborghini Aventador SVJ is expected to debut by year's end.

 

So far Lamborghini hasn't announced any specs for the Aventador SVJ, but the company released a YouTube video introducing us to the new model. That video was filmed at the Nurburgring, which supports earlier rumors that the Aventador SVJ captured the 'Ring record for a production vehicle with a lap time of 6:47.3.

The Aventador SVJ, which pays homage to the Miura SVJ, is expected to adopt the same aero package that debuted on the Huracan Performante. Known in Lamborghini speak as Aerodinamica Lamborghini Attiva, the aero system channels air through special vents and wings to maximize downforce at all times. The system helped the Huracan Performante to get around the Nurburgring in just 6:52.01.

 

Unlike the V10-powered Huracan Performante, however, the Aventador SVJ will use a 6.5L V12 with up to 800 horsepower. That power will be sent to all four wheels to ensure maximum traction.

 

The Lamborghini Aventador SVJ will debut later this year, likely during the Paris Motor Show this fall.