(2014年5月14日,北京)近日,日产汽车公司正式发布了2013财年及第四财季财务报告(2013财年为期12个月,截止于2014年3月31日)。日产汽车公司总裁兼首席执行官卡洛斯·戈恩表示,为实现Nissan Power 88中期目标,日产汽车正加速实施相应措施,并承诺于2016财年底达到8%的经营利润率,同时力争获得8%的全球市场份额。
近日,日产汽车向东京证券交易所提交2013财年及第四财季收益信息(2013财年全年数据以100.2日元/美元和134.2 日元/欧元的平均汇率为基准计算,第四财季数据则以102.8 日元/美元、140.8日元/欧元的平均汇率为基准计算。):
|
中国合资公司
基于比例合并法
|
2013财年
|
同比
|
第四财季
|
同比
|
|
净收入
|
114,300亿日元
(约合1,141.2亿美元,852.1欧元)
|
+18.7%
|
35,000亿日元
(约合340.4亿美元,248.5亿欧元)
|
+21.7%
|
|
经营利润
|
6,057亿日元
(约合60.4亿美元,
45.1亿欧元)
|
+15.7%
|
2,349亿日元
(约合22.9亿美元,
16.7亿欧元)
|
+34.7%
|
|
日常收益
|
5,524亿日元
(约合55.1亿美元,
41.2亿欧元)
|
+4.4%
|
2,146亿日元
(约合20.9亿美元,
15.2亿欧元)
|
+30.3%
|
|
净收益
|
3,890亿日元
(约合38.8亿美元,
29.0亿欧元)
|
+13.6%
|
1,149亿日元
(约合11.2亿美元,
8.2亿欧元)
|
+4.4%
|
|
中国合资公司
基于权益法
(东京证券交易所报告)*
|
2013财年
|
同比
|
第四财季
|
同比
|
|
净收入
|
104,800亿日元
(约合1,046.2亿美元,781.1亿欧元)
|
+20.0%
|
32,000亿日元
(约合311.7亿美元,229.5亿欧元)
|
+20.6%
|
|
经营利润
|
4,984亿日元
(约合49.7亿美元,
37.1亿欧元)
|
+13.6%
|
1,977亿日元
(约合19.2亿美元,
14.0亿欧元)
|
+20.3%
|
|
日常收益
|
5,272亿日元
(约合52.6亿美元,
39.3亿欧元)
|
+4.5%
|
2,004亿日元
(约合19.5亿美元,
14.2亿欧元)
|
+21.2%
|
|
净收益
|
3,890亿日元
(约合38.8亿美元,
29.0亿欧元)
|
+14.0%
|
1,149亿日元
(约合11.2亿美元,
8.2亿欧元)
|
+4.8%
|
戈恩表示,“2013财年,日产汽车表现健稳。2014财年,日产汽车的表现将更加出色。我们正坚定不移地朝着Nissan Power 88的目标迈进,我们会更加关注各市场的执行情况、提高新建工厂的生产能力并提升日产汽车的品牌影响力。”
在2013财年第四季度,盈利状况得以改善,这令日产汽车顺利完成了整个财年的净收益目标,而本财年正是截止于2016财年的Nissan Power 88计划的中间阶段。在这一财年中,日产汽车实施了全新的管理架构,把工作重心重新转移至提升品牌、产品质量和区域销售经营,以期提高经营效益。
在整个2013财年,日产汽车公司共发布了10款新车型和22项新技术。全球最畅销的纯电动汽车日产聆风,销量已超过110,000台。同时,日产汽车承诺于2020年推出搭载自动驾驶技术的量产车。此外,日产汽车还将通过雷诺-日产联盟加大与雷诺的合作力度、提高协同效应。上个月,日产汽车与雷诺在采购、制造及供应链管理、工程设计和人力资源四大领域深化了合作,而这些努力正是为了实现雷诺-日产联盟曾经承诺的,到2016年,每年通过协同效应至少节约43亿欧元成本开支的目标。
“总之,所有这些举措都有助于日产汽车在接下来的三年中,顺利实现为期6年的Nissan Power 88中期计划,”戈恩补充道。
2014财年展望
随着墨西哥、巴西等地新工厂的投产,并考虑到日产逍客、日产Rogue、达特桑GO和英菲尼迪Q50等一系列新车型在未来全年的销售展望,日产汽车预期2014财年全球销量将达到565万台,同比增长8.9%,并占据6.7%的市场份额。
基于2014财年的销量预期,并以汇率100日元/1美元,140日元/1欧元为基准计算,日产汽车向东京证券交易所提交了以下基于权益法会计核算方法的2014财年(截止到2015年3月31日)预期:
|
日产汽车公司2014财年预期——基于东京证券交易所报表——中国合资公司基于权益法
|
|
净收入
|
107,900亿日元(约合1,079.0亿美元,770.7亿欧元)
|
|
经营利润
|
5,350亿日元(约合53.5亿美元,38.2亿欧元)
|
|
日常收益
|
6,200亿日元(约合62.0亿美元,44.3亿欧元)
|
|
净收益
|
4,050亿日元(约合40.5亿美元,28.9亿欧元)
|
*从2013财年开始,日产汽车和东风汽车公司合资成立的东风汽车有限公司,将采用权益法会计核算方法。尽管在新的会计方法之下,净利润报告不会发生改变,但此后的损益表中将不再包含东风汽车公司的收入和经营利润。